Неделя Вьетнама в Российском доме международного научно-технического сотрудничества: ретроспектива
В апреле 2023 года Российский дом международного научно-технического сотрудничества (далее – РД МНТС) провел неделю Вьетнама, в рамках которой представители научных, образовательных и бизнес-кругов Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам получили возможность наладить контакты, обменяться накопленным опытом, презентовать лучшие практики сотрудничества и познакомиться с руководителями как российских, так и вьетнамских крупнейших игроков бизнес рынка.
Проведение Недели Вьетнама в России анонсировал Заместитель Председателя Правительства России Дмитрий Чернышенко в ходе визита российской делегации в Ханой в начале апреля. Он отметил, что партнерство двух стран основывается на взаимодействии по множеству направлений: от сферы образования до разведки и добычи нефти и газа. Также вице-премьер отметил, что русский язык объединяет культуры дружественных стран на протяжении многих десятилетий. Уже сейчас более 3 тысяч граждан Вьетнама обучается в российских университетах, а во Вьетнаме более 30 лет существует Ханойский филиал Института русского языка им. А. С. Пушкина, который выполняет благородную миссию сохранения и продолжения традиций изучения русского языка.
Интересной особенностью Недели стало не только то, что она проходила на протяжении семи дней (17–23 апреля 2023 года), но и то, что на ней прошли разно-форматные мероприятия: круглые столы, презентации, лекции, встречи, открытый микрофон, мастер классы и концерт.
Такой формат проведения был выбран по нескольким причинам. Во-первых: это позволило участникам не только присоединиться к встречам в качестве слушателей, но и принять непосредственное участие в дискуссиях, глубже погрузиться в особенности коммуникации и почувствовать все тонкости ведения науки и бизнеса в Юго-Восточной Азии.
Как отмечает Генеральный директор РД МНТС Протасовский Дмитрий Александрович: «В основе международного сотрудничества лежит синергический эффект науки, технологий, бизнеса и культуры. Развитие научно-технического ядра вносит важнейший вклад в экономику и бизнес, что в свою очередь дает толчок развитию и культуры стран». Таким образом РД МНТС продемонстрировал важность и необходимость учитывать все факторы при налаживании международных контактов.
Важность проведения такого рода мероприятий была отмечена и Временным поверенным в делах Посольства Социалистической Республики Вьетнам Ле Дак Куаном: «Организация «Вьетнамской недели» является ценной инициативой РД МНТС», добавляя, что: «мероприятие было организовано методично и достаточно профессионально. Это может способствовать развитию отношений сотрудничества между двумя странами в нынешних непростых условиях».
Инициатива была поддержана Министерством науки и высшего образования Российской Федерации, Посольством Социалистической Республики Вьетнам, Министерством науки и технологий Социалистической Республики Вьетнам. Соорганизаторами Недели Вьетнама выступили Институт Китая и современной Азии РАН (далее – ИКСА РАН) и Российский центр научной информации (далее – РЦНИ).
Всего с 17 по 23 апреля было проведено: 13 круглых столов, 2 презентации, 4 лекции, серия мастер классов, открытый микрофон вьетнамских студентов. Ярким завершением всей Недели стал концерт, организованный при помощи студентов и выпускников ведущих образовательных организаций России и Союза коммунистической молодежи имени Хо Ши Мина в России.
Мы предлагаем более подробно рассмотреть, как прошел каждый из дней Недели Вьетнама, и подвести общие итоги по всей Неделе.
День 1: Многолетнее сотрудничество – фундамент развития отношений
В первый, и один из самых ярких дней РД МНТС принял у себя более 150 гостей, не считая участников, которые присоединились онлайн. Первый день, и вся Неделя Вьетнама начались с торжественного открытия, которое ознаменовалось приветственными речами ярких международных деятелей в области науки, образования и бизнеса:
Заместитель Министра науки и высшего образования Российской Федерации – Могилевский Константин Ильич.
Временный поверенный в делах Посольства Социалистической Республики Вьетнам – Ле Дак Куан.
Заместитель Министра науки и технологий Социалистической Республики Вьетнам – Ле Суан Динь.
Президент Вьетнамской академии общественных наук (ВАОН) – Фан Чи Хиеу.
Вице-президент Вьетнамской академии наук и технологий (ВАНТ) – Чан Туан Ань.
Заместитель руководителя Федерального агентства по делам Содружества Независимых государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству – Шевцов Павел Анатольевич.
Генеральный директор Российского дома международного научно-технического сотрудничества – Протасовский Дмитрий Александрович.
Директор Института Китая и современной Азии РАН – Бабаев Кирилл Владимирович.
Заместитель председателя Совета РФФИ (Российского центра научной информации) – Владимир Валентинович Квардаков.
Председатель общества вьетнамских граждан в России, Председатель Совета Фонда содействия развитию русско-вьетнамского сотрудничества «Традиции и дружба» – До Суан Хоанг.
Управляющий директор Управления международного многостороннего сотрудничества и экономического развития Российского союза промышленников и предпринимателей – Сергей Владимирович Михневич.
Д.А. Протасовский, как главный организатор всего мероприятия, первым поприветствовал гостей и участников Недели Вьетнама, выразив надежду на то, что мероприятия такого формата станут доброй традицией сотрудничества двух стран: «Главной целью Недели Вьетнама в Российском доме международного научно-технического сотрудничества является формирование новой традиции проведения встреч всех заинтересованных сторон».
В своей приветственной речи К.И. Могилевский отметил «Символично, что наша встреча проходит буквально через неделю после завершения заседания Межправительственной комиссии, которая состоялась в Ханое. И не нужно в этой аудитории доказывать, насколько важным для нас является стратегическое партнерство с Вьетнамом. Наши страны имеют многолетние тесные связи и в первую очередь – в рамках науки и высшего образования. Такие встречи, как наша, особенно важны сейчас, когда мир находится в режиме повышенной турбулентности».
За торжественным открытием последовали три круглых стола, представляющих ценный опыт сотрудничества России и Вьетнама в различных областях.
Два круглых стола организовали РЦНИ: «Поддержка Российско-вьетнамских исследований Российским фондом фундаментальных исследований (Российский центр научной информации) – Вьетнамской академией общественных наук, Вьетнамской академией наук и технологий. Ретроспектива 2019–2023 гг.». За последние 17 лет поддержку получили более 150 российско-вьетнамских проектов в области естественных наук, 40 – в области гуманитарных науки. В 2013 году завершаются 16 проектов РЦНИ-ВАНТ и 12 проектов РЦНИ-ВАОН, результаты которых и были представлены в рамках работы круглых столов.
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации провел не менее интересный круглый стол: «Россия и Вьетнам: стратегическое партнерство в новую эпоху». В качестве спикеров выступили руководитель представительства Россотрудничества во Вьетнаме В.В. Степанов, профессора Финансового университета и Российского государственного гуманитарного университета, научные сотрудники и эксперты Центра российской стратегии в Азии Института экономики РАН, Управления развития экспорта товаров АНО «Московский экспортный центр» и Аналитического центра МНиОП.
День 2: Направления сотрудничества: от медицины до ИТ
Во второй день прошла серия круглых столов, организованных при поддержке ИКСА РАН:
«Сотрудничество России и Вьетнама в сфере медицины». В рамках круглого стола своим опытом поделились представители крупных организаций в области медицины и здравоохранения: Ассоциация фармпроизводителей ЕАЭС, R-Pharm, ООО «Брэйн Системс», многопрофильная больница высокого качества провинции Тхайбинь, Uraphar Pharmaceutical, ООО «Вьетмед»и др. Эксперты также смогли выявить зоны развития, а также потребности рынка в области медицины и фармацевтики.
«Направления сотрудничества между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам в агросфере». Представители наиболее важных игроков в агросфере: ООО TH True Milk, АО «Российский экспортный центр» во Вьетнаме, TH True Global обсудили возможности налаживания поставок сельхозпродукции и кормов для скота из России во Вьетнам. Живую дискуссию вызвал доклад Нго Тхань Хоанг, в котором он рассказал о создании, в четырех регионах страны, полного цикла молочного производства от формирования стада высокопродуктивного скота и выращивания кормов до производства и продажи продукции в магазинах.
«Состояние и перспективы развития энергетики во Вьетнаме». Перспективы развития взаимоотношений России и Вьетнама в области нефте и газодобычи обсудили спикеры сессии, посвященной развитию энергетики во Вьетнаме. В круглом столе приняли участие представители ГК нефти и газа Вьетнама «ПетроВьетнам», СП Вьетсовпетро и корпорации «Росатом».
«ИТ направление сотрудничества между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам».
Завершающий день стала сессия посвященная цифровизации и развитию ИТ сектора во Вьетнаме. Участники обсудили опыт работы, в рамках дискуссии отдельно отмечено, что ИТ рынок во Вьетнаме находится на стадии активного роста, что в свою очередь открывает широкие перспективы для России
В сессии приняли участие представители Центра азиатско-тихоокеанских исследований ИМЭМО РАН, представитель отдела международного сотрудничества с зарубежными странами департамента развития массовых коммуникаций и международного сотрудничества Минцифры РФ, ООО «КиберИнтеллект», АО «РОББО», «НтехЛаб».
День 3: Солидарная экономика и Центр АСЕАН МГИМО
Третий день работы открылся презентацией работы Центра АСЕАН МГИМО, которую провели директор Центра АСЕАН МГИМО Колдунова Екатерина Валерьевна, и эксперты Центра Вершинина Валерия Валерьевна и Куклин Никита Сергеевич. Коллеги поделились опытом работы с вьетнамскими студентами и рассказали о наиболее интересных инициативах Центра АСЕАН
На круглом столе рассматривались такие темы как: российско-вьетнамское сотрудничество, состояние и перспективы развития, международное сотрудничество на рынке рециклинга, вызовы и тренды рынка гостеприимства Российской Федерации, финансовые инновации развития солидарной экономики и многие другие. Спикерам и участникам круглого стола удалось не только представить свои доклады, но и обсудить наиболее острые экономические вопросы сотрудничества.
В работе круглого стола приняли участие представители: ООО «Рустара», Агентства «Marketing Story», ООО «Кродак», Национального экономического Университета Вьетнама, ООО «АВЭКО», Евразийской интеграции и развития ШОС, ИМЭМО РАН.
День 4: Туризм, транспорт, банки и тропические исследования
20 апреля стал вторым днем организованным при помощи ИКСА РАН. Первые две сессии четверга были посвящены авиаперевозкам и развитию туризма между Россией и Вьетнамом, пройдя под названиями: «Перспективы туробмена между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам» и «Новые маршруты транспортного сообщения между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам». В рамках работы сессий представители РЖД, «Феско», вьетнамский ж-д оператор РАТРАКО рассказали об уже налаженных маршрутах транспортного сообщения и перспективах их дальнейшего использования. Спикеры затронули и такие важные темы как авиасообщение и морские перевозки, в результате дискуссии участники пришли к единогласному выводу, что данные области представляются наиболее важными для развития.
На сессии о сотрудничестве России и Вьетнама в банковской сфере выступили руководители совместного ВРБ банка, рассказав об обслуживании взаимных торговых расчетов в условиях западных санкций.
Завершающим мероприятием четвертого дня стала сессия, посвященная тропическим исследованиям.
День 5. РКИ и Политика мягкой силы
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина провел лекцию «Преподавание русского языка как иностранного: опыт работы с вьетнамскими студентами». Приглашенным лектором стала Исполняющая обязанности заведующей кафедрой стажировки зарубежных специалистов Факультета обучения русскому языку как иностранному Филиппова Варвара Михайловна. Лекция вызвала интерес у экспертного сообщества, ведь РКИ является одной из важнейших составляющих для иностранных обучающихся.
Круглый стол: «Политика мягкой силы во Вьетнаме», который прошел в этот же день, собрав уникальные кейсы применения мягкой силы в самых разных, иногда даже неожиданных областях. Соорганизатором данной сессии вступил Национальный Исследовательский Институт Развития Коммуникаций.
Участники обсудили такие области применения мягкой силы как: гастродипломатия, культурный код Вьетнама, особенности коммуникации в кросс междисциплинарных направлениях и другие.
День 6: Лекционный
Важной частью всей Недели Вьетнама стала серия лекций, проведенных в субботу 22 апреля.
На первой из них слушатели познакомились с образом женщины в истории и общественной мысли Вьетнама, которую провел кандидат исторических наук, доцент Института стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова. Автор более 70 научных работ по Вьетнаму, в том числе русско-вьетнамского тематического словаря и пособия по домашнему чтению. Руководитель проекта «Женщины в истории Вьетнама», автор научно-популярного канала о Вьетнаме «Лики дракона» Сюннерберг Максим Алексеевич.
Во время мероприятия участники проследили эволюцию роли и места женщин в традиционном и современном вьетнамском обществе, семье и общественно-политической жизни. Познакомились с ментальностью вьетнамок в различных социокультурных условиях развития страны.
Вторая лекция, подготовленная старшим научным сотрудником отдела искусства народов Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Океании. Государственный музей Востока Легостаевой Альбиной Сергеевной познакомила гостей с искусством Вьетнама. На лекции слушатели получили общее представление об искусстве Вьетнама с древности до XX в.: познакомились с древними изделиями знаменитой бронзовой культуры Донгшон (середина I тыс. до н.э. – первые века н.э.), увидели архитектурные сооружения Тямпы, средневековые буддийские комплексы вьетов, расположенные в живописных местах и известные своими сложными архитектурными планами и скульптурными произведениями, а также оценили памятники эпохи последней императорской династии Нгуенов (1802–1945) и работы крупных мастеров станковой живописи на шелке и лаковой живописи, ставших визитной карточкой вьетнамского изобразительного искусства XX в.
Третья лекция, посвященная истории Вьетнама и прочитанная Лариным Вадимом Петровичем, смогла погрузить слушателей в наиболее памятные и знаменательные события страны, расположенной на тихоокеанском побережье Индокитайского полуострова, относящейся к региону Юго-Восточной Азии.
День 7. Погружение в яркую культуру Вьетнама
23 апреля прошло торжественное закрытие Недели Вьетнама в Российском доме международного научно-технического сотрудничества, гости и участники мероприятия окунулись в культуру Юго-Западной станы, смогли познакомиться с талантливой молодежью Вьетнама, посетить мастер классы и попробовать вьетнамскую кухню.
В начале дня вьетнамские студенты ведущих российских образовательных организаций поделились опытом обучения в России на открытом микрофоне, рассказали почему они решили поехать учиться в Россию, с какими трудностями они столкнулись при изучении русского языка, а также дали ценные советы тем, кто только собирается повторить их путь, а зрители смогли задать студентам вопросы и поучаствовать в дискуссии.
Участники открытого микрофона: Российская академия музыки имени Гнесиных, Российский государственный университет нефти и газа (национальный исследовательский университет) имени И.М. Губкина, Московский государственный институт международных отношений МИД Российской Федерации, Московский авиационный институт, Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова, Российский университет транспорта РУТ(МИИТ), Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ).
Другим запоминающимся мероприятием финального дня стали мастер классы, подготовленные при поддержке Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова, Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации и Союза коммунистической молодежи имени Хо Ши Мина в Российской Федерации.
На мастер классах было показаны тонкости и особенности печати картин, вьетнамского оригами и многих других вьетнамских традиционных искусств.
Завершением дня и всей недели стал концерт «Яркий Вьетнам», во время которого артисты показывали театральные постановки, играли на традиционных инструментах, исполняли песни и танцевали. В концерте выступили творческие коллективы, артисты и студенты из Российской академии музыки имени Гнесиных, Национального исследовательского технологического университета МИСИС, Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова, Российского университета дружбы народов, Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, Московского государственного лингвистического университета, Российского государственного университета имени А.Н. Косыгина.
Своим отзывом о мероприятиях Недели поделился Ле Хуинь Дык, аспирант Института права и национальной безопасности РАНХиГС при Президенте РФ, вице-президент Союза вьетнамской молодежи в России. «Неделя Вьетнама не только укрепляет партнерство между нашими народами, но и способствует продвижению имиджа Вьетнама — верного друга Российской Федерации.
От имени Союза вьетнамской молодежи в России выражаю благодарность Российскому дому международного научно-технического сотрудничества, я уверен, что Неделя стала хорошим стартом для будущей совместной деятельности двух наших организаций. Также хотелось бы добавить, что возможность участвовать в подобных мероприятиях способствует продвижению интеграционных процессов и расширению возможностей развития вьетнамских студентов в России», — отметил Ле Хуинь Дык.
Участники Недели Вьетнама отмечают, что мероприятия позволили каждому прикоснуться к тонкому и изящному искусству Вьетнама, открыть для себя особенности удивительной страны и познакомиться с ее культурой.
«Для меня участие в Неделе Вьетнама стало очень полезным и увлекательным опытом. Жаль, что все хорошее так быстро заканчивается. Было бы здорово, если проведение такого фестиваля стало хорошей традицией», — рассказала студентка 3 курса переводческого факультета МГЛУ Полина Вершинина.
Итоги и перспективы
Участники и спикеры отметили – проведение столь крупных мероприятий, как Неделя Вьетнама в РД МНТС, может стать важным элементом дальнейшего развития двустороннего и многостороннего сотрудничества России со странами мира.
«В результате нам удалось наглядно продемонстрировать взаимосвязь всех элементов, где взаимное проникновение культуры цементирует фундамент практического и конструктивного сотрудничества», отмечает Д.А. Протасовский.
Мы уверены, что позитивный опыт проведения столь крупных Недель станет тем самым необходимым импульсом, который так необходим нашей стране во время неопределенности и новых вызовов.
Мы искренне благодарим всех, кто оказал РД МНТС организационную, информационную и спонсорскую поддержку. Верим, что нам удалось заложить основы крепкой и доброй дружбы.